期刊文章详细信息
西洋乐器中文译名的形成与演变
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]北京外国语大学日语系
年 份：1999
期 号：2
起止页码：87-101
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX1996、CSA-PROQEUST、CSSCI、CSSCI1999、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊
摘 要：近代以后传入我国的西洋音乐，在乐理、曲式以及乐器等各方面都与传统的中乐截然不同。笔者曾以《近现代以来我国音乐术语的形成与确立》一文（载本刊１９９８年第２期），探讨乐理和曲式术语在我国形成与确立的有关问题。与此同时，在我国引进西乐的过程中，西洋乐器的译名问题是如何解决的呢？本文试图通过发掘和整理有关史料，对我国西洋乐器译名从形成到统一的历史过程做一回顾。
关 键 词：乐器译名 音乐史 词汇史
分 类 号：J6[音乐与舞蹈学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
