期刊文章详细信息
修辞认知与翻译
A Cognitive Perspective of Rhetoric and Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]漳州师范学院外国语言文学系,福建漳州363000
年 份：2012
卷 号：19
期 号：3
起止页码：26-31
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：修辞是一种语言艺术,作用在于增强语言的表达效果,提升语言的审美价值。语言的修辞过程无论从建构方面还是从识解方面来说,都可以视为一个心理认知过程,渗透着修辞主体的认知特征。基于这一认识来探讨原文中反映修辞主体(作者)审美认知的语言修辞是如何翻译的,修辞价值是如何映射到译文中的,这无疑是翻译领域里一个不可忽视的研究课题。
关 键 词：修辞 认知 翻译
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
