期刊文章详细信息
论英语幽默双关语翻译中幽默效果的保留
On Keeping Humorous Effect in the Translation of Humorous English Pun
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]玉林师范学院国际交流处,广西玉林537000 [2]广西大学外国语学院,广西南宁530004
年 份：2011
卷 号：32
期 号：6
起止页码：115-118
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：以目的论为理论基础来探讨英语幽默双关语的可译性,通过相关的分析与归纳,本文明确了英语幽默双关语的翻译目的和翻译原则,即保留幽默效果,并在此基础上提出了相应的翻译策略。
关 键 词：幽默 双关 翻译
分 类 号：H31[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
