期刊文章详细信息
中英思维方式差异对英汉翻译的影响
The Influence of Different Thinking Patterns on English-Chinese Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]内蒙古财经学院外语系,内蒙古呼和浩特010051
年 份：2009
卷 号：7
期 号：1
起止页码：90-93
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：一个民族的思维方式是该民族文化传统长期积淀的结果。思维方式的特点决定了语言表达方式的特点,因此英汉两种语言的不同之处在一定程度上反映出了中西思维方式的差异。翻译不仅仅是语言的转换,更是思维方式的转换。本文将主要讨论中英两种不同文化思维方式的差异及其对英汉翻译的影响。
关 键 词：思维方式 差异 英汉翻译
分 类 号：H31[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
