期刊文章详细信息
汉语成语中数字模糊性的理解及其行文翻译
Comprehension and Translation of Digital Ambiguity in Chinese Idioms
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]安徽机电学院外语系,安徽芜湖241000
年 份：2002
卷 号：19
期 号：1
起止页码：106-107
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：汉语成语中的数字所表达的数量概念具有模糊性。在数词构成的汉语成语的行文翻译时,既要考虑结构的形式,更要注重数字所蕴含的模糊表意功能,处理好“形”与“意”之间的关系。
关 键 词：汉语成语 数字模糊性 词典译义 行文翻译
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
