期刊文章详细信息
忠实是译者的天职——兼评“新世纪的新译论”
A Translator's First Duty is to be Faithful——Comments on "New Translation Theories in the New Age
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]扬州大学外国语学院,225009
年 份:2000
期 号:6
起止页码:50-54
语 种:中文
收录情况:BDHX、BDHX1996、CSSCI、CSSCI2000_2002、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊
摘 要:本文针对“新世纪的新译论”一文阐述了不同的观点和看法,试图从语言学、文艺美学、翻译本质以及文化交流等角度对“竞赛论”和“优势论”提出质疑,最后提出了“忠实是译者的天职”。
关 键 词:忠实 语言 审美 文化交流 创意 竞赛论 优势论
分 类 号:H059]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...