会议论文详细信息
浅谈日语学习者对日语暧昧性的误解问题
文献类型：会议
作者单位：东华大学外语学院日语系
会议文献：日语教育与日本学研究——第五届大学日语教育研究国际研讨会论文集（中文部分）
会议名称：第五届全国大学日语教学研究国际研讨会
会议日期：20091211
会议地点：中国上海
主办单位：教育部全国大学外语教学指导委员会;全国大学日语教学研究会
出版单位：华东理工大学出版社(EastChinaUniver...
出版日期：20101100
学会名称：华东理工大学出版社有限公司
语 种：中文
摘 要：笔者认为日语的暧昧性必须从日本人和非日本人,两个角度考虑。在本文中,笔者首先对日语中的"被动暧昧"进行论述。接着从语言心理、语言习惯等新的切入点分析日语学习者在学习中存在的对日语暧昧性的一些误解。最后指出只要了解语言产生的土壤、语言背后的文化、说话者的主观意图和克服母语的定势思维的话,日语这个具有暧昧性的"恶魔的语言"也不难理解。
关 键 词：被动暧昧 对日语暧昧性的误解 文字游戏
分 类 号：H36]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
