文献类型：会议

作　　者：周天舒 李劲松 荒木贤二 吉原博幸

作者单位：[1]浙江大学数字化医疗工程研究中心 [2]宫崎大学医学院附属医院医疗情报部 [3]京都大学医学院附属医院医疗情报部

基　　金：supported by the Fundamental Research Funds for the Central Universities

会议文献：Proceedings of the 2011 International Conference on Future Computer Science and Application（FCSA 2011 V1）

会议名称：2011 International Conference on Future Computer Science and Application(FCSA 2011)

会议日期：20110716

会议地点：Kota Kinabalu, Malaysia

主办单位：Intelligent Information Technology Application Association

出版单位：TheIEEEComputerSociety

出版日期：20110700

学会名称：智能信息技术应用学会

语　　种：中文

摘　　要：医疗数据的共享和交换能有效保证患者信息的一致性和可获取性、保障治疗的连续性,从而提升医疗服务质量。当前医疗信息交互发展迅速,但由于发展阶段等因素的限制,大多还处在单一区域内,随着国际人口流动的加快,不同国家间的医疗信息交换必然成为今后发展的重要方向。本文主要介绍了中日间基于MML(Medical Markup Language)标准的国际医疗信息交换系统研究开发项目。通过国际医疗信息交换目录服务、标准数据模块的选择和转换、医疗文档翻译等功能,实现中日间健康档案的共享。

关 键 词：国际临床数据交换  MML  数据转换 翻译

分 类 号：TP311.52]