会议论文详细信息
“让”对应的日语句型中译考察
文献类型：会议
作者单位：贵州财经大学外语学院日语系
会议文献：外语教育与翻译发展创新研究(第七卷）
会议日期：20180600
出版单位：四川师范大学电子出版社
出版日期：20180600
学会名称：四川西部文献编译研究中心
语 种：中文
摘 要："せる""させる"是常见的日语使役句型,它可以翻译为中文的"让"、"使"、"叫"等。此外,还有"うに"、"もらって"、间接引用的"うに言う"以及一些非使役句结构的日语动词句在翻译时也需要译成中文的"让",这是学生在学习过程中最易模糊混淆的语法。本文对文"让"对应的日语句子进行梳理总结,并对学生的常见错句进行整理分析,最后提出教学上的解决方案,以使学生掌握好日语使役句,以及与"让"对应的其他日语句型。
关 键 词：让 使役句 非使役句
分 类 号：H36]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
