文献类型：会议

作　　者：华却才让

作者单位：青海师范大学藏文信息研究中心

基　　金：国家社科基金项目:藏汉平行语料库建设及其规范研究(项目编号:07BYY035);国家973计划项目:支持舆情服务的藏汉机器翻译关键技术研究(项目编号:2010CB334708)

会议文献：少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集

会议名称：民族语言文字信息技术应用与多语言资源库建设研究，服务边疆地区信息化建设——2010年第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会

会议日期：20100627

会议地点：中国新疆乌鲁木齐

主办单位：中国中文信息学会;新疆大学;内蒙古大学

出版日期：20100627

语　　种：中文

摘　　要：介绍了藏汉句子自动对齐系统及其对齐方法,详细地分析了基于平行语料的藏汉句子自动对齐问题,提出了利用大规模高效藏汉双语词典进行句子局部对齐的策略,并做了验证。

关 键 词：句子对齐 评价函数 藏汉句子自动对齐系统  

分 类 号：H214] H146